Nowa Książka: Pajtim Statovci
Nowa książkaW rozmowie o książce „Przejście” Pajtima Statovcia wezmą udział Wojciech Szot i tłumacz Sebastian Musielak, a poprowadzi ją Michał Nogaś. Transmisja spotkania będzie dostępna na facebooku.
W rozmowie o książce „Przejście” Pajtima Statovcia wezmą udział Wojciech Szot i tłumacz Sebastian Musielak, a poprowadzi ją Michał Nogaś. Transmisja spotkania będzie dostępna na facebooku.
„Przejście” Pajtim Statovci, Wydawnictwo Pauza — pierwsza w Polsce książka fińsko–kosowskiego pisarza.
21 października 2020, godz. 19:00
Wojciech Szot, Sebastian Musielak i Michał Nogaś
Foyer Nowego Teatru
Wstęp wolny
W rozmowie o książce wezmą udział Wojciech Szot i tłumacz Sebastian Musielak, a poprowadzi ją Michał Nogaś. Transmisja spotkania będzie dostępna na facebooku.
W czasach komunizmu dwóch nastoletnich przyjaciół postanawia uciec z domu w Albanii i przeprawić się przez morze do Włoch. Po latach jeden z nich opowiada historię ich dzieciństwa, wspólnego dorastania i przyjaźni, ucieczki i tego, co wydarzyło się później. Czy można uciec od samego siebie? Czy w nowym otoczeniu stajemy się innymi ludźmi? Błąkając się po ulicach kolejnych europejskich miast, dorosły już Bujar rozmyśla nad sensem życia, samotnością, miłością i tym, czy w nowym otoczeniu zawsze pozostaniemy obcy.
Pajtim Statovci urodził się w 1990 roku w Kosowie, z którego wyjechał z rodziną w 1992 roku, krótko po wybuchu konfliktów zbrojnych na terenach byłej Jugosławii. Od tego czasu mieszka w Finlandii. Dotąd ukazały się już trzy jego powieści, z których każda otrzymała nominacje do najważniejszych fińskich nagród literackich.
Informacje
Ze względu na obostrzenia sanitarne, ilość osób przebywających we Foyer Nowego Teatru, a zarazem na wydarzeniu, jest ograniczona. Prosimy zajmować miejsca siedzące – ilość przygotowanych miejsc jest równoznaczna z dopuszczalną ilością osób na wydarzeniu.
Przed wejściem do Foyer należy poddać się dezynfekcji oraz wypełnić oświadczenie o stanie zdrowia. Płyny do dezynfekcji, jak i oświadczenia znajdują się przy wejściu, tam również będą znajdowały się osoby z obsługi służące pomocą w razie wątpliwości czy problemów. Pamiętajmy również o zachowywaniu dystansu od innych osób uczestniczących w wydarzeniu. Przez cały okres trwania wydarzenia obowiązuje nakaz noszenia maseczek.
Prosimy o przyjście na wydarzenie ze stosownym wyprzedzeniem pozwalającym na swobodne wypełnienie oświadczenia dotyczącego stanu zdrowia oraz zajęcie miejsca.
Wspólnie twórzmy bezpieczną kulturę!
Spotkanie zoorganizowane przy wsparciu z Finnish Literature Exchange.
Zobacz także
-
Publika
Taniec
12–14.09Publika
-
Tort z pięciolinii, czyli jak poczuć, zasmakować i zobaczyć dźwięk
Warsztaty
14.09 SOB 11.00Tort z pięciolinii, czyli jak poczuć, zasmakować i zobaczyć dźwięk
-
Nabór do Młodej Orkiestry Nowego Teatru na sezon 2024/25
Akcje
16.09Nabór do Młodej Orkiestry Nowego Teatru na sezon 2024/25
-
Przekłady współczesności: Ciało pod presją Dominika Cieśla-Szymańska, Anna Dzierzgowska, Katarzyna Makaruk
Literatura / Spotkania
30.09 PN 19.00Przekłady współczesności: Ciało pod presją Dominika Cieśla-Szymańska, Anna Dzierzgowska, Katarzyna Makaruk