Bez tytułu (Znowu razem)

Michał Borczuch

Wraz z Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski zapraszamy na pokaz online w Światowy Dzień AIDS.

Wydarzenie on-line Napisy w języku angielskim Wstęp wolny
kobieta i mężczyzna stoją na przeciw siebie w ciemnym pokoju, oświetla ich blask z ekranów

Wraz z Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski zapraszamy na pokaz online w Światowy Dzień AIDS.

Wydarzenie on-line Napisy w języku angielskim Wstęp wolny

Nagranie spektaklu, który odbył się w HAU Hebbel am Ufer w Berlinie, dostępne jest na stronie www.u-jazdowski.pl oraz www.nowyteatr.org w Światowy Dzień AIDS, 1 grudnia 2020, od godziny 19:00. Performans w języku angielskim z polskimi napisami. Nagranie można oglądać do 3 grudnia 2020 do godziny 19:00.

O performansie

Reżyser teatralny Michał Borczuch wraz z grupą warszawskich i berlińskich artystów przygląda się publicznym dokumentom i prywatnym opowieściom, i bada queerowe rytuały żałobne. Inspiracją była dla niego działalność Félixa Gonzáleza-Torresa, urodzonego na Kubie amerykańskiego homoseksualnego artysty, który zmarł na AIDS w 1996 roku. Jego minimalistyczne instalacje i rzeźby można interpretować jako zapis pożądania i miłości, a także choroby i śmierci.

Sfera intymna, ujawniona publicznie, okazuje się symptomem szerszych problemów społecznych. Borczuch i jego zespół skupiają się na dawnych powiązaniach epidemii HIV/AIDS ze zmianami politycznymi, szczególnie z transformacją ustrojową w Polsce, a także na współczesnej sytuacji nieustannie narażonych na przemoc osób LGBTIQ+, by podjąć refleksję nad tym, czy sztuka może stać się miejscem mikro-oporu wobec reżimów, które pewne doświadczenia skazują na niewidzialność.

Informacje

  • Koncepcja: Michał Borczuch, Mateusz Szymanówka
  • Reżyseria: Michał Borczuch
  • Udział biorą: Dominika Biernat, Ania Nowak, Paweł Sakowicz
  • Dramaturgia: Mateusz Szymanówka
  • Światło i instalacja: Jacqueline Sobiszewski
  • Dźwięk: Justyna Stasiowska
  • Kostiumy: Dorota Nawrot
  • Kurator: Michał Grzegorzek
  • Koordynacja projektu: Joanna Manecka
  • Realizacja wideo: Anu Czerwiński

Partnerzy projektu: Nowy Teatr (Warszawa), HAU Hebbel am Ufer (Berlin) w ramach festiwalu „The Present Is Not Enough - Performing Queer Histories and Futures”, finansowanego przez Kulturstiftung des Bundes

Zobacz także

Wyrażam zgodę na otrzymywanie newslettera zawierającego informacje handlowe dotyczące Nowego Teatru. Więcej.
Akceptuję treść regulaminu newsletterów Więcej.