375 0908 2334 - The body you are calling is currently not available

Igor Shugaleev

The Common-Room Play duration: 1 hour Tickets: 35 PLN

Next events

The Common-Room Play duration: 1 hour Tickets: 35 PLN

Next events

The idea of performance arose from the state of protesting against violence, resisting prolonged stress, fear and overcoming feelings of guilt in which Belarusians live nowadays consciously or not. It’s a kind of invitation to conceive being detained in Belarus, to go physically through the lawlessness, illegality and outrage which tens of thousands of civilians went through - violence that continues to this day.

The performer builds a fairly simple way of communicating with the audience: identifying himself with the detainee, he simulates the situation of bodily experience at a certain stage of torture, and thus brings a faceless person out of the information field into a physical one, transforms a conditional victim from news into a living person.

We was looking for a way to express the horror of the events that befell us - how to talk about numbness, fear and at the same time contempt for violence, about the feeling of guilt for the mass emigration of Belarusians and my own - being just an artists how can we support the protest?” - performance creators say. - "And this performance was the answer: it is important to stay in context, active, conscious, not indifferent, not disparait."

375 0908 2334:

375 - telephone code of the Republic of Belarus

0908 is the date of the presidential elections, which were cynically rigged by the authorities. The spite and discontentment with the election results resulted in a revolutionary protest movement, which continues to this day.

2334 is the number of the Administrative Code article “Violation of the procedure for organizing or holding mass events”, according to which more than 40 thousand Belarusians have been convicted since August 2020.

The project was also created to collect financial assistance to victims of violence and repression in Belarus - a charitable account at the HUMANOS Foundation

The performance page is also a source of detailed project documentation: https://marinadashuk.art/body


 

BY:

375 0908 2334 / The body you are calling is currently not available

 Ідэя спектакля нарадзілася са стану пратэсту супраць гвалту, супрацьстаяння шматгадоваму стрэсу і страху, спробы пераадолець пачуццё віны, у якім свядома ці несвядома жывуць сёння беларусы.  Гэта своеасаблівае запрашэнне ўявіць сябе затрыманым у Беларусі, фізічна прайсці праз беззаконне і абурэнне, праз якія прайшлі дзясяткі тысяч мірных жыхароў - праз гвалт, які працягваецца дагэтуль.

 Перформер стварае адносна непасрэдны спосаб зносін з аўдыторыяй: атаясамліваючы сябе з затрыманым, ён мадэлюе сітуацыю цялеснага перажывання, падобную да катаванняў.  Ананімная ахвяра, якая раней была толькі навіной, праз фізічны вопыт перастае быць інфармацыяй, становіцца жывым чалавекам.

 375 0908 2334:

 375 - тэлефонны код Рэспублікі Беларусь

 09.08 — дата сфальсіфікаваных уладамі прэзідэнцкіх выбараў.  Горыч і незадаволенасць вынікамі выбараў выліліся ў рэвалюцыйны рух пратэсту, які працягваецца дагэтуль.

 2334 — гэта нумар артыкула КаАП «Парушэнне парадку арганізацыі або правядзення масавых мерапрыемстваў», на падставе якога са жніўня 2020 года былі асуджаныя больш за 40 тысяч беларусаў.

  «Мы шукалі спосаб выказаць жах тых падзей, якія з намі адбыліся, гаварыць пра здранцвенне, страх і пагарду да гвалту, пра віну за масавую эміграцыю беларусаў і за сваю ўласную. Як я магу падтрымаць пратэст будучы артыстам? Гэты спектакль - адказ: важна заставацца актыўным, свядомым, не абыякавым і не адсутным» -  стваральнікі праекта.

 Ідэя, рэжысёр, мастак: Сяргей Шабохін

 Ідэя, выкананне: Ігар Шугалееў

 Відэа мастачка: Аляксандра Канончанка

 Прадзюсарка: Марына Дашук

 Прадукцыя: KALEKTAR, marinadashuk.art

 Партнёр: Фонд HUMANOSH Sława and Izek Wołosianski Foundation,

 Прэм'ера: 24 чэрвеня 2021 г

 Мова: беларуская з польскай агучкай, а таксама з перакладам на 11  моў - глядач можа выбраць сваю мову праз QR-код

 Працягласць: 60 хв.

Information

  • Idea, performance: Igor Shugaleev
  • Curator, artist: Sergey Shabohin 
  • Video artist: Aleksandra Kononchenko 
  • Producer: Marina Dashuk 

Calendar

March 28

375 0908 2334 - The body you are calling is currently not available

Igor Shugaleev
Theater / Actions

March 29

375 0908 2334 - The body you are calling is currently not available

Igor Shugaleev
Theater / Actions

March 30

375 0908 2334 - The body you are calling is currently not available

Igor Shugaleev
Theater / Actions

See also

I agree to terms and conditions More.
Terms and conditions More.